コンセプトConcept

当店は「憩い」「学び」「相談」の調和した知的食空間、そして「スープ」「スイーツ」を通して手話空間を楽しむ場を提供する新たなカフェです。また女性がひとりでも気軽に白いごはんを食べられるカフェでもあります。

“Sign With Me” offers the special intelligent space to “relax”, to “learn” and to “have a counseling session” in unison. It also offers Signing space through enjoying soups and sweets. Of course, women could enjoy the café table for one there.

公用語Official Language

公用語を日本手話と書記日本語（筆談）とするスープカフェとして2011年12月27日に本郷の地に誕生しました。

“Sign With Me“ café opened on December, 27, 2011 at Hongo, Tokyo. It is the soup café, whose official languages are Japanese Sign Language and Written Japanese.

店名の由来The name of the café.

視覚言語である手話をポジティブに連想させるカフェをイメージして命名いたしまた。“ｇ”の中に目アイコンがあることにお気づきでしょうか？
目で生きるという意味が込められています。

The name of the café came from the positive image of Sign Language as a visual language. Do you notice the icon in the center of “g”? It shows that we could enjoy our lives through eyes.

トントンGestural tip (Attention getting)

気軽にスタッフに声掛けください。声掛けのコツは肩をトントンです。ぜひ手話で筆談で語り合いましょう！

Please feel free to talk to the staffs. When you want to talk to them, all you should do is just tapping lightly on their shoulder. You could talk with them by signing and handwriting.

願いOut wish

ろう者か聴者に関係なく交流や相談をし合う中で新しい考え方を生み出せる場になることを願っています。

We wish we could create new ideas there while both of the Deaf and hearing people communicate and have talks each other..

運営団体